language: "de-CH" responses: errors: # General errors no_intent: "Tschuldigung, das han i nid verstande" handle_error: "Es isch en unerwartete Fähler ufträte bi der Verarbeitig vom Befäu." #unspecific errors, when user is not logged in no_area: "I kenne ke Bereich {{ area }}" no_domain: "I kenne ke Grätkategorie (domain) {{ domain }}" no_domain_in_area: "I kenne kes Grät vor Kategorie {{ domain }} im Bereich {{area}}" no_device_class: "I kenne ke Grätklass (device_class) {{ device_class }}" no_device_class_in_area: "I kenne kes Grät vor Klass {{ device_class }} im Bereich {{ area }}" no_entity: "I kenne ds Grät {{ entity }} nid" no_entity_in_area: "I kenne kes Grät mit em Name {{ entity }} im Bereich {{ area }}" # Errors for when user is logged in and we can give more information no_entity_exposed: "I ha ke Zuegriff uf {{ entity }}, ds Grät isch äuä nid freiggäh" no_entity_in_area_exposed: "I ha ke Zuegriff uf {{ entity }} im Bereich {{ area }}, ds Grät isch äuä nid freiggäh" no_domain_exposed: "I ha ke Zuegriff uf {{ domain }}, es isch äuä kes Grät vo dere Kategorie (domain) freiggäh" no_domain_in_area_exposed: "I ha ke Zuegriff uf {{ domain }} im Bereich {{ area }}, es isch äuä kes Grät vo dere Kategorie (domain) im Bereich freiggäh" no_device_class_exposed: "I ha ke Zuegriff uf {{ device_class }}, es isch äuä kes Grät vo dere Klass (device_class) freiggäh" no_device_class_in_area_exposed: "I ha ke Zuegriff uf {{ device_class }} im Bereich {{ area }}, es isch äuä kes Grät vo dere Klass (device_class) im Bereich freiggäh" # Used when multiple (exposed) devices have the same name duplicate_entities: "Es git mehreri Grät mit em Name {{ entity }}" duplicate_entities_in_area: "Es git im Bereich {{ area }} mehreri Grät mit em Name {{ entity }}" lists: color: values: - in: "wyss" out: "white" - in: "schwarz" out: "black" - in: "rot" out: "red" - in: "(orange|orangsch)" out: "orange" - in: "(gelb|gäub|gälb)" out: "yellow" - in: "grüen" out: "green" - in: "blau" out: "blue" - in: "violett" out: "purple" - in: "(brun|bruun)" out: "brown" brightness: range: type: "percentage" from: 0 to: 100 temperature: range: type: "temperature" from: 0 to: 100 on_off_states: values: - in: "(a|aa|an|anne)" out: "on" - in: "(ab|us|uus)" out: "off" on_off_domains: values: - in: "Lamp(e|ä)" out: light - in: "Liecht[er]" out: light - in: "Venti[lator[e]]" out: fan - in: "Scha(u|l)ter" out: switch - in: "Skript" out: script - in: "Szene" out: szene cover_states: values: - in: "(uf|offe)" out: "open" - in: "zue" out: "closed" - in: "am uftue" out: "opening" - in: "am zuetue" out: "closing" cover_classes: values: - in: "Sunnes[ch]tore" out: awning - in: "S[ch]tore" out: blind - in: "Vorh(a|ä)ng" out: curtain - in: "Tü[ü]r[e]" out: door - in: "Gara(g|sch)[e]tor" out: garage - in: "Tor" out: gate - in: "shade[s]" out: shade - in: "Fäns[ch]terlade" out: shutter - in: "Fäns[ch]ter" out: window lock_states: values: - in: "[(ab|zue[ ])](gschlosse|bschlosse)" out: "locked" - in: "((uf|un|nid )(gschlosse|bschlosse)|offe)" out: "unlocked" shopping_list_item: wildcard: true list_item: wildcard: true todo_list_item: wildcard: true zone: wildcard: true position: range: type: "percentage" from: 0 to: 100 volume: range: type: "percentage" from: 0 to: 100 timer_seconds: range: from: 1 to: 100 timer_minutes: range: from: 1 to: 100 timer_hours: range: from: 1 to: 100 timer_half: values: - in: "[e ]haub[i]" out: 30 - in: "1/2" out: 30 - in: "0(.|,)5" out: 30 timer_quarter: values: - in: "viertu" out: 15 - in: "1/4" out: 15 - in: "0(.|,)25" out: 15 timer_name: wildcard: true timer_command: wildcard: true message: wildcard: true expansion_rules: ab_us: "(ab|us|uus|uis)" area: "[(idr|i dr|im|ir|ide|idä|i dä|i de|i dr|i der) ]{area}" a_y: "(a|aa|y|yy|ii|ih)" brightness: "{brightness}[(%| %| Proz(e|ä)nt)]" cover: "[(d'[' ']|d |alli |aui )]([Sunne]s[ch]tore|Vorhang|Vorhäng|Tür[e]|Tor|Abdeckig[e]|Fänschter[l(a|ä)de])" Geräte: "([(d'[ ]|d |alli |aui )](Grät|Entitäte|Entitätä))" Liechter: "([(d'[ ]|d |alli |aui )]Liechter|[(d'[ ]|d |alli |aui )]Lampä|[(d'[ ]|d |alli |aui )]Lampe|[(d'[ ]|d |alli |aui )]Lampäne)" Liecht: "([(ds|s)] Liecht|[(d |d'[ ])]Lampe|[(d |d'[ ])]Lampä)" mach: "(mach|tue|la[s])" name: "[(d'[ ]|d |de |dr |der |die |ds |s )]{name}" position: "{position}[[ ]%| %| Proz(e|ä)nt]" steu: "(Scha(l|u)t|S[ch]te(ll|u)|Mach)" temp: "{temperature} [Grad]" what_is: "(was isch|wasch)" volume: "{volume:volume_level}[[ ]%| %| Proz(e|ä)nt]" # Timers timer: "(Timer|Wecker|S[ch]top[p]uhr)" timer_duration_seconds: "{timer_seconds:seconds} Sekunde" timer_duration_minutes: "(({timer_minutes:minutes} Minute[ u[nd] {timer_seconds:seconds} Sekunde])|({timer_minutes:minutes} [u[nd]][ (e|ei)] {timer_half:seconds} Minute)|([(E|Ei)] {timer_half:seconds} Minute))" timer_duration_hours: "({timer_hours:hours} S[ch]tu(nd[e]|ng)[ [u[nd] ]{timer_minutes:minutes} Minute][ [u[nd] ]{timer_seconds:seconds} Sekunde])|({timer_hours:hours} [u[nd]][ e] {timer_half:minutes} S[ch]tu(nd[e]|ng))|([(E|Ei)] {timer_half:minutes} S[ch]tu(nd[e]|ng))" timer_duration: "||" timer_start_seconds: "{timer_seconds:start_seconds} Sekunde" timer_start_minutes: "{timer_minutes:start_minutes} Minute[ [u[nd] ]{timer_seconds:start_seconds} Sekunde]" timer_start_hours: "{timer_hours:start_hours} S[ch]tu(nd[e]|ng)[ [u[nd] ]{timer_minutes:start_minutes} minute[s]][ [u[nd] ]{timer_seconds:start_seconds} Sekunde]" timer_start: "||" skip_words: - "bitte" - "chönntisch" - "chasch" - "würdsch" - "würdisch"