DialogSensor Readingसेन्सर वाचनData Loggerडेटा लॉगरInitializeसुरु कराScaleस्केलSINE FITसाइन फिटPauseपॉजDAMPED SINE FITडॅमप्ड साइन फिटConfigure Axisअक्ष कॉन्फिगर कराREFRESHरीफ्रेश..CONFIRMपुष्टीMin किमानMax कमालControlनियंत्रणDialogसंवादScrenshotस्क्रीनशॉटTranslations =अनुवादPathमार्गPath =PNG, width =Choose the formatFormat for the User ManualPDFEPUBExptVoltage (V) -> Current -> Magnetic Field(B)व्होल्टेज (V) -> करंट -> मॅग्नेटिक फील्ड (B)Magnetic Field (H)मॅग्नेटिक फील्ड (H)Startसुरु कराStopथांबवाSet Zeroशून्य सेट कराClear Tracesट्रेसेस क्लिअर करा Save Dataडेटा सेव्ह कराMPU925x Sensor Not FoundMPU925x सेन्सर आढळला नाहीCompleted plotting B-HB-H प्लॉटिंग पूर्ण झालेResidual Magnetic Field: %.2fअवशिष्ट (रेसिड्युअल) मॅग्नेटिक फील्ड: %.2fStartedसुरु केलेUser Stoppedयुजर ने थांबविले Cleared Traces and Dataट्रेसेस आणि डेटा क्लिअर केलाNo data to saveसेव्ह करण्यासाठी डेटा उपलब्ध नाहीTraces saved to ट्रेसेस इथे सेव्ह केले Error. Try Device->ReconnectError. डिव्हाइस->पुन्हा कनेक्ट कराZener Diodeझेनर डायोडFIT with I=Io* exp(qV/nkT)I=Io* exp(qV/nkT) हे समीकरण वापरून फिट कराFitted with Diode Equation : Io = फिट करण्यासाठी डायोड समीकरण वापरा : Io = mA , Ideality factor = mA , आयडियालीटी फॅक्टर = Analysis failed. Could not fit dataविश्लेषण अयशस्वी. डेटा फिट होऊ शकला नाही.Completed plotting I-VI-V प्लॉटिंग पूर्ण झालेThis program sets SQ1 to high resolution mode. WG will be disabled.Frequency can be changed from 0.1 Hz to 50Hzहा प्रोग्राम SQ1 ला हाय रिझोल्यूशन मोडवर सेट करतो. WG डिसेबल होईल. फ्रिक्वेन्सी 0.1 Hz वरुन 50 Hz पर्यंत बदलली जाऊ शकतेSet SQ1सेट SQ1sqr1 set to SQR1 वर सेट फ्रिक्वेन्सी HzHzTrialsट्रायल्सTime Period (mSec)टाइम पिरियड (mSec)Pendulum lengthलोलकाची लांबीcmcmClear Data and Tracesडेटा आणि ट्रेसेस क्लिअर कराSet WGसेट WGNumber of trialsट्रायल्स ची संख्याFrequency of Oscillation = आंदोलनाची फ्रिक्वेन्सी = Hz. Damping Factor = Hz. डॅम्पिंग फॅक्टर = TimeoutटाइमआऊटCompletedपूर्ण झालेInvalid Number of trialsट्रायल्स ची अवैध संख्याInvalid Lengthअवैध लांबीStarted Measurementsमेजरमेंट्स सुरूTime (S)टाइम (s)Voltageव्होल्टेज Ratio =प्रमाणOccupancy =व्याप्तीAverage Occupancy =सरासरी व्याप्तीConcentration =कॉन्सन्ट्रेशनmessagesसंदेशExecute Codeकोड कार्यान्वित कराSave Codeकोड सेव्ह कराCode saved to कोड इथे सेव्ह केलाFrequency (Hz)फ्रिक्वेन्सी (Hz)Amplitude Gainअँप्लिटयूड गेनHzHzFrequency = फ्रिक्वेन्सीFit failedफिट अयशस्वीcompletedपूर्ण झालेInvalid Frequency limitsअवैध फ्रिक्वेन्सी लिमिट्सuser Stoppedयुजर ने थांबविलेMeasurement in progressमेजरमेंट सुरु आहेScanस्कॅनTime (mS)टाइम (mS)Select Range of A1A1 ची रेंज निवडा4 V4 VStart Scanningस्कॅनिंग सुरु कराNoise = नॉईज = V. Drop the Magnet until a trace is capturedV. ट्रेस येई पर्यंत मॅग्नेट कॉइल मध्ये ड्रॉप कराInduced voltage प्रेरित व्होल्टेजDetected voltage above threshold. Peak voltages: व्होल्टेज थ्रेशोल्ड पेक्षा जास्त आहे. पीक व्होल्टेज: Voltage(V)व्होल्टेज(V)Total Durationएकूण कालावधीSecondsसेकंड्स Measure everyप्रत्येक मेजरमेन्ट मधला अवधीTSL2561 Sensor Not FoundTSL2561 सेंसर आढळला नाहीData logger plot completedडेटा लॉगर प्लॉट पूर्ण झालाInvalid Durationअवैध कालावधीInvalid time interval between readsदोन रिडींग मधला कालावधी अवैध आहेAxAxAyAyAzAzTemperatureतापमानVxVxVyVyVzVzValueव्हॅल्यूDurationकालावधीRead everyप्रत्येक रिडींग मधला अवधीmSmSI2C device communication errorI2C डिव्हाइस कम्युनिकेशन मध्ये एरर आहेMPU6050 data plot completedMPU6050 डेटा प्लॉट पूर्ण झालाInvalid Duration or Time between reads (> 10 mSec)टोटल टाइम किंवा दोन रिडींग मधला कालावधी अवैध आहे (> 10 mSec)No Traces available for savingसेव्ह करण्यासाठी ट्रेस उपलब्ध नाहीतVbase (via 100kOhm)Vबेस व्होल्टेज (100kOhm मार्गे)VVBase voltage should be from .5 to 3बेस व्होल्टेज .5V ते 3V पर्यंत असावेInvalid Base voltage, should be from .5 to 3अवैध बेस व्होल्टेज, .5V ते 3V पर्यंत असू द्याAnalyze last Traceशेवटच्या ट्रेसचे विश्लेषण करा
Set SQ1 Frequency
For Driven Pendulum Expt.ड्रिव्हन पेंडुलम प्रयोगासाठी SQ1 फ्रिक्वेन्सी सेट कराTime Vs Angular velocity plot completedटाइम वि अँग्युलर गती प्लॉट पूर्ण झालाCurrent through R (mA)R मधला विद्युत प्रवाह (mA)Voltage across R(Volts)R चे व्होल्टेज (Volts)R to GroundR ग्राउंड ला जोडाOhmOhmStarting PV1PV1 सुरु करीत आहेChange Voltageव्होल्टेज बदलाVoltage = %5.3fव्होल्टेज = %5.3fCurrent = 0 mAकरंट = 0 mAVoltage = %5.3f Vव्होल्टेज = %5.3f VCurrent = %5.3f mAकरंट = %5.3f mASlope of the Line (dV/dI) = रेषेचा स्लोप (dV/dI) =ErrErrBase voltage should be from -0.5 to -3बेस व्होल्टेज -0.5V ते -3V पर्यंत असावेInvalid Base voltage, should be from -0.5 to -3अवैध बेस व्होल्टेज, -0.5V ते -3V पर्यंत असू द्याTemperature (C)तापमान (C)Measure A3A3 चे व्होल्टेज मोजा A3 GainA3 गेन1+10k/Rg1+10k/RgA3 OffsetA3 ऑफसेटmV mVCCS ValueCCS व्हॅल्यू mAmALowest Tempकिमान तापमानdeg Cdeg CHighest Tempकमाल तापमान%5.3f V%5.3f VTime Vs Temperature plot completedटाइम वि तापमान प्लॉट पूर्ण झालाInvalid temperature limitअवैध तापमान मर्यादाInvalid Offset or Gainअवैध ऑफसेट किंवा गेनInvalid CCS inputअवैध CCS इनपुटTimebaseटाइमबेसmS/divmS/div0 -> 5V step on OD10 -> 5V OD1 वरची स्टेप5 -> 0V step on OD15 -> 0V OD1 वरची स्टेपCalculate RCRC कॅल्कुलेट कराClear Data & Tracesट्रेसेस आणि डेटा क्लिअर कराResistance =रेझिस्टन्स =No data to analyze.विश्लेषण करण्यासाठी डेटा उपलब्ध नाहीFitted data with V=Vo*exp(-t/RC). RC = V=Vo*exp(-t/RC) हे समीकरण वापरून डेटा फिट केला. RC = mSecmSecFailed to fit the curve with V=Vo*exp(-t/RC)V=Vo*exp(-t/RC) हे समीकरण वापरून डेटा फिट करण्यास अयशस्वीCleared Data and Tracesट्रेसेस आणि डेटा क्लिअर केलाAWG set to AWG ची व्हॅल्यू WGWGImpedance Calculatorइम्पीडन्स कॅल्कुलेटरF (in Hz)F (Hz मध्ये )R (in Ohms)R (Ohm मध्ये)C (in uF)C (uF मध्ये)L (in mH)L (mH मध्ये)Calculate XL, XC and Foकॅल्कुलेट XL, XC आणि FoCurve fitting result rejectedकर्व्ह फिटिंगचा रिजल्ट नाकारलाData Analysis Errorडेटा विश्लेषणात एररVtotal (A1 = %5.2f V)Vtotal (A1) = %5.2f VVr (A2 = %5.2f V)Vr (A2) = %5.2f VVlc (A2-A1 = %5.2f V)Vlc (A2-A1) = %5.2f VF = %5.1f HzF = %5.1f HzPhase Diff = %5.1f degफेज भिन्नता = %5.1f degVc (A3-A1 = %5.2f V)Vc (A3-A1) = %5.2f VVl (A2-A3 = %5.2f V)Vl (A2-A3) = %5.2f VInvalid Input in some fieldकाही फील्डमध्ये अवैध इनपुटRext =Rext =Analyse latest Dataनवीनतम डेटाचे विश्लेषण कराClear Dataडेटा क्लिअर कराResonant Frequency = रेझोनंट फ्रिक्वेन्सी = kHz Damping factor= kHz डॅम्पिंग फॅक्टर = Failed to fit the curveकर्व्ह फिट करण्यात अयशस्वीSave Data toडेटा इथे सेव्ह कराRCtransient.txtRCtransient.txtAnalyse last Traceशेवटच्या ट्रेसचे विश्लेषण कराEnter a valid Resistanceवैध रेझिस्टन्स एंटर कराL/R = L/R = mSec : Rind = mSec : Rind = Ohm : L = Ohm : L = mH mHFailed to fit the curve with V=Vo*exp(-t*L/R)V=Vo*exp(-t*L/R) हे समीकरण वापरून डेटा फिट करण्यास अयशस्वीReconnecting...पुन्हा कनेक्ट करत आहे ...Error. Could not connect. Check cable. एरर. कनेक्ट करू शकत नाही. केबल तपासा.Fundamental frequency = %5.1f Hzमूलभूत फ्रिक्वेन्सी = %5.1f HzFrequency Spectrumफ्रिक्वेन्सी स्पेक्ट्रमFFT Errorफिट एररTime: %6.2fmS टाइम: %6.2fmS%s:%6.2fV %s:%6.2fV %s input is clipped. Increase range%s इनपुट क्लिप झाले आहे. रेंज वाढवा.%5.2f V, %5.1f Hz%5.2f V, %5.1f HzA%d %5.3f VA%d %5.3f VA%dA%d%5.0f Ohm%5.0f OhmResistance: <100Ohm or >100kरेझिस्टन्स: <100Ohm or >100kRange ofरेंज set to सेटOutput Changed from WG to SQ2आउटपुट WG वरून SQ2 वर बदललेCapacitance too high or short to groundकॅपेसिटन्स खूप जास्त किंवा ग्राउंड शी शॉर्ट झाले आहे pF pF nF nF uF uF%5.1fHz %4.1f%%%5.1fHz %4.1f%%No signalसिग्नल नाहीSQ1SQ1Change of Freqency effected
only after Enable/Disable controls.
shows the actual frequency set.
कंट्रोल्स एनेबल / डिसेबल केल्यानंतरच फ्रिक्वेन्सी बदल लागू होईल. सेट झालेली फ्रिक्वेन्सी दिसते.Enable WGएनेबल WGEnable SQ1एनेबल SQ1Enable Measurementsएनेबल मेजरमेंटFFT errफिट एररDisable before Savingसेव्ह करण्यापूर्वी डिसेबल कराTrace saved to ट्रेसेस इथे सेव्ह केले Amplitude (V)अँप्लिटयुड (V)Frequency = %5.0f Hz V = %5.3fफ्रिक्वेन्सी = %5.0f Hz V = %5.3fCompleted in पूर्ण करण्याचा वेळ Secondsसेकंड्सInvalid Time intervalटाइम इंटर्वल अवैध आहे Increase time interval to टाइम इंटर्वल वाढवा or Reduce frequency spanकिंवा फ्रिक्वेन्सी स्पॅन कमी करा mS at each stepmS प्रत्येक स्टेप साठीPhase Shift = फेज शिफ्ट = Time (Sec)टाइम (Sec)Distance(cm)अंतर (cm)Y-axis from 0 toY-अक्ष 0 ते Measure duringया दरम्यान मोजाSecsSecsFit Curve using SineSine वापरुन कर्व्ह फिट कराFourier Transformफूरियर ट्रान्सफॉर्मSine Fit Result: Frequency साइन फिट रिझल्ट : फ्रिक्वेन्सीTime vs Distance plot completedटाईम वि अंतर प्लॉट पूर्ण झालाMeasureमोजाstart..सुरु..Time of flight =टाइम ऑफ फ्लाईट =Error. Try againएरर. पुन्हा प्रयत्न कराVoltage A2व्होल्टेज A2Voltage (A2)व्होल्टेज (A2)Voltage A1व्होल्टेज A1TimeटाइमXYplot.txtXYplot.txtVoltage rangeव्होल्टेज रेंजVoltsVoltsshow (A1-A2) Vs A2(A1-A2) Vs A2 दाखवाVoltage (A1-A2)व्होल्टेज (A1-A2)Xmax = %5.3f VXmax = %5.3f VYmax = %5.3f VYmax = %5.3f VStartingसुरुवातEndingशेवट# of Steps =# स्टेप्स =Ending PV1PV1 समाप्त होत आहेTotal timeएकूण वेळSecSecVoltage (A1)व्होल्टेज (A1)Y-intercept = %5.3f VY-इंटरसेप्ट = %5.3f VCalibrated कॅलिब्रेट केलेNot Calibrated कॅलिब्रेट केले नाहीDevice Reconnected:डिव्हाइस पुन्हा कनेक्ट केले:Voltage (V)Current (mA)AmplitudeWG range A2 rangeStepsPeak = %5.3f V at %4.1f Hz.Starting. Input Vp = %4.2f Volts at 1kHzfit err.No proper input on A1Temperature(C)thermocouple not attached. : Temp: Blockly is missingYou wanted to launch eyes17's blockly plugin.
Unfortunately the plugin is missing... Consider
installing it (it is a non-free package).FormFormपासूनChannelsचॅनल्स1mS1mSA2A2Resultsरिझल्ट्स Cross Check Freqफ्रिक्वेन्सी फेर पडताळणी कराA2-A1A2-A1..Measure Voltagesव्होल्टेजेस मोजा16V16V8V8V4V4V2.5V2.5V1V1V0.5V0.5V<html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">Amplitude</span> and <span style=" font-weight:600;">frequency</span> extracted from the</p><p>sinusoidal signal using least square fitting.</p><p><br/></p><p>This assumes a sine wave input is provided.</p><p><br/></p><p>For mixed signals, use the FOURIER transform button</p><p>below.</p></body></html><html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">Amplitude</span> and <span style=" font-weight:600;">फ्रिक्वेन्सी</span> extracted from the</p><p>सायन्यूसॉइडल सिग्नल लीस्टस्क्वेअर फिटिंग वापरुन.</p><p><br/></p><p>इथे साइन वेव्ह इनपुट केली असे गृहीत धरले आहे.</p><p><br/></p><p>मिश्रित सिग्नलसाठी, फूरियर ट्रान्सफॉर्म बटण वापरा</p><p>below.</p></body></html>A3A32V2VMICMIC Volts Volts % %symmetricसिमिट्रिक Hz Hzsymmetric voltsसिमिट्रिक व्होल्टसSQ1SQ1PV2PV2WGWGPV1PV1<html><head/><body><p>The voltage value at the constant current source output</p></body></html><html><head/><body><p>Tकॉन्स्टन्ट करंट सोर्स आउटपुटवर व्होल्टेज ची व्हॅल्यू</p></body></html>TimebaseटाइमबेसTriggerट्रिगरSAVE Tracesट्रेसेस सेव्ह कराCCSCCSFourier Transformफूरियर ट्रान्सफॉर्म Resistance on SENSEN वरचा रेझिस्टन्स Frequency (IN2):फ्रिक्वेन्सी (IN2)OD1OD180 mV80mV3V (Amplitude)3V (अँप्लिटयुड )WG( Sinusoidal )WG( सायन्यूसॉइडल )WG( Triangle )WG (ट्रँग्यूलर )SQ2( Square )SQ2( स्क्वेअर )Capacitance (IN1):कॅपेसिटन्स (IN1):SHOW ALLसर्व ट्रेसेस दाखवाA1A1FREEZEफ्रीझCursorकर्सर1.65mA1.65mAPCSPCSVoltage across PCS(mV):PCS व्होल्टेज (mV):deepDouble click to launch any experiment<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
p, li { white-space: pre-wrap; }
</style></head><body style=" font-family:'Ubuntu'; font-size:11pt; font-weight:400; font-style:normal;">
<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:10pt;"><br /></p></body></html>:Examples>MainWindowOscilloscopeऑसिलोस्कोपVoltage measurementव्होल्टेज मापनResistance measurementरेझिस्टन्स मापनResistors in Seriesरेझिस्टर्स सरळ जोडणीResistors in Parallelरेझिस्टर्स समांतर जोडणीCapacitance measurementकॅपॅसिटन्स मापनCapacitors in Seriesकॅपॅसिटर्स सरळ जोडणीCapacitors in Parallelकपॅसिटर समांतर जोडणी Resistance by Ohm's lawओहम्स लॉ वापरून रेझिस्टन्सचे मापनDirect and Alternating CurrentsDC आणि AC करंट्सAC mains pickupAC पिकअपSeparating AC and DCAC आणि DC वेगळे करणेConducting Human bodyमानवी शरीर -विद्युतवाहकResistance of Human bodyमानवी शरीराचा रेझिस्टन्सLight Dependent Resistorलाईट डिपेन्डन्ट रेझिस्टरLemon Cellलिंबू पासून विद्युत घट (लेमन सेल )Simple AC generatorसाधा AC जनरेटर Transformerट्रान्सफॉर्मरResistance of Waterपाण्याचा रेझिस्टन्सGenerating Soundध्वनी उत्पन्न करणेDigitizing Soundध्वनी डिजिटलाईझ करणेStroboscopeस्ट्रोबोस्कोपMainWindowNone2345678910RECORDCalculateAveraging SamplesNumber of samples considered for moving average in results calculationPolynomial DegreeDegree of the polynomial used for smoothing the dataSplineCHOOSE Y PARAMETERClick the Button above to select X axis parameterClick the Button above to select Y axis parameterCHOOSE X PARAMETERDatapoints milliSecondsLOG DATATime IntervalSettling Time b/w X and YDeviceSchool ExptsElectronicsElectricalSoundMechanicsOther ExptsI2C ModulesPythonCodeReconnectLightBackGroundDarkBackGroundChoose LanguageScreenshotWhole Window Alt-sGraph Only Alt-pCreditsExperiment ListHalfwave RectifierFullwave RectifierDiode ClippingDiode ClampingIC555 MultivibratorTransistor Amplifier (CE)Inverting AmplifierNon-Inverting AmplifierSumming AmplifierLogic GatesClock Divider CircuitDiode CharacteristicsNPN Output CharacteristicsPNP Output CharacteristicsPlot I-V CurveXY PlottingRLC Steady state responseRC Transient responseRL Transient responseRLC transient responseFrequency Response of Filter CircuitElectromagnetic InductionFrequency Response of Piezo BuzzerVelocity of SoundSound beatsRod Pendulum with Light barrierPendulum WaveformDriven Pendulum resonanceDistance by HY-SRF04 Echo moduleGravity by Time of FlightTemperatue, PT100 SensorData Loggerडेटा लॉगरAdvanced Data LoggerVisual Programming EditorMagnetic Hysteresis (MPU925x Sensor)Luminosity(TSL2561) LoggerTemperature(MAX6675) LoggerMPU-6050 Acccn, Velocity and TempGeneral Purpose I2C SensorsRead InputsSet DC VoltagesCapture Single InputCapture Two InputsCapture Four InputsTriangular WaveformArbitrary WaveformWaveform TableRC TransientRL TransientRC IntegrationClipping with DiodeClamping with DiodeNPN Ib vs IC plotFourier TransformRod PendulumEnable PopUp Help WindowhelpWinHelp: %sportSelectionDialogCreditsFailed to load scopeFailed to load %sDeviceReconnectLightBackGroundDarkBackGroundChoose LanguageLanguage = {} : done = {}, to finish = {}, untranslated = {}ScreenshotWhole Window Alt-sGraph Only Alt-pExperiment ListQuitSchool ExptsElectronicsElectricalSoundMechanicsOther ExptsI2C ModulesPythonCodeTranslating ...Export screenshot in {name} ({localname}).Missing PlotUnable to locate a plot. Please try to right click and exportEnter Width(px). Height will be autosetOscilloscopewebWinBlock Coding: %s