DAboutDialog%1 is released under %2%1遵循%2協議發布DCrumbEditBlack黑色White白色Dark Gray深灰色Gray灰色Light Gray淺灰色Red紅色Green綠色Blue藍色Cyan青色Magenta洋紅色Yellow黃色Dark Red深紅色Dark Green深綠色Dark Blue深藍色Dark Cyan深青色Dark Magenta深紫紅色Dark Yellow深黃色DInputDialogCancel取消Confirm確定DKeySequenceEditEnter a new shortcut請輸入新的快捷鍵DLineEditStop reading停止朗讀Text to Speech語音朗讀Translate翻譯Speech To Text語音聽寫DPrintPreviewDialogPrivateAdvanced進階設定Cancelbutton取 消Printbutton打 印Basic基礎設定Printer印表機Copies列印份數Page range頁碼範圍All全部Current page目前頁Select pages指定頁面Orientation列印方向Portrait縱向Landscape橫向Pages頁面設定Color mode色彩Color彩色Grayscale黑白Margins頁邊距Narrow (mm)窄 (mm)Normal (mm)普通 (mm)Moderate (mm)適中 (mm)Customize (mm)自訂 (mm)Top上Left左Bottom下Right右Scaling縮放Actual size實際大小Scale自訂比例Paper紙張Paper size紙張大小Print Layout列印方式Duplex雙面列印N-up printing並列列印2 pages/sheet, 1×2每頁2版 1×24 pages/sheet, 2×2每頁4版 2×26 pages/sheet, 2×3每頁6版 2×39 pages/sheet, 3×3每頁9版 3×316 pages/sheet, 4×4每頁16版 4×4Layout direction並打順序Page Order列印順序Collate pages逐份列印Print pages in order按順序列印Front to back由前向後Back to front由後向前Watermark浮水印Add watermark添加浮水印Text watermark文字浮水印Confidential機密Draft草稿Sample樣本Custom自訂Input your text請輸入自訂浮水印Picture watermark圖片浮水印Layout布局Tile平鋪Center居中Angle傾度Size大小Transparency透明度Print to PDF存為PDFSave as Image另存為圖片Collapse收起Flip on short edge短邊翻轉Flip on long edge長邊翻轉Input page numbers please請輸入列印頁碼Maximum page number reached超出列印範圍Input English comma please請輸入英文逗號Input page numbers like this: 1,3,5-7,11-15,18,21請輸入正確格式,例:1,3,5-7,11-15,18,21Savebutton儲 存*.pdf*.pdfFor example, 1,3,5-7,11-15,18,21可輸入格式:1,3,5-7,11-15,18,21Save as PDF儲存為PDFSave as image儲存為圖片Images圖片文件DPrintPreviewWidgetConfidential機密Draft草稿Sample樣本DSearchEditSearch搜尋DSettingsDialogCancel取消Replace取代This shortcut conflicts with %1, click on Add to make this shortcut effective immediately此快捷鍵與%1衝突,點擊添加使這個快捷鍵立即生效DShortcutEditPlease input a new shortcut請輸入新的快捷鍵None無DTextEditStop reading停止朗讀Text to Speech語音朗讀Translate翻譯Speech To Text語音聽寫DToolbarEditPanelDefault toolset預設項目組Drag your favorite items into the toolbar將喜愛的項目拖入工具列Drag below items into the toolbar to restore defaults將該組項目拖入工具列以復原預設Confirm確定PickColorWidgetColor顏色QLineEdit&Copy複製(&C)Cu&t剪下(&T)Select All全選QObjectNo search result無搜尋結果Restore Defaults復原預設Version版本Features版本特性Homepage首頁Description描述Acknowledgements鳴謝Sincerely appreciate the open-source software used.致謝所使用的開源軟體open-source software開源軟體Continue繼續Learn More了解更多Open-Source Software開源軟體QWidgetTextControlSelect All全選ShortcutEditPlease enter a new shortcut請輸入新的快捷鍵TitleBarMenuTheme主題Light Theme淺色Dark Theme深色System Theme跟隨系統Help幫助Feedback回饋Custom toolbar自訂工具列About關於Exit退出