AlbumCreateDialog Unnamed Neimenovano Cancel Otkaži Create Napravi New Album Novi album AlbumDeleteDialog Cancel Otkaži Delete Izbriši Are you sure you want to delete this album? Jeste li sigurni da želite izbrisati ovaj album? AlbumLeftTabItem Trash Smeće Favorites Favoriti Import Uvezi AlbumView Trash Smeće Favorites Favoriti Or drag photos here Ili privuci fotografije ovdje %1 photo(s) Import All Uvezi sve Import to: Uvezi u: Import Uvezi System Disk Disk sustava Gallery Galerija Disk is busy, cannot eject now Disk je zauzet, ne mogu sada izbaciti OK U redu New album Novi album Cancel Otkaži Ignore Ignoriraj Loading photos, please wait... Učitavam fotografije, molim pričekajte... Loading... The files will be permanently deleted after the days shown on it Application Album Album CExportImageDialog Cancel Otkaži Replace Zamijeni Export Izvezi Pictures Slike Documents Dokumenti Downloads Preuzimanja Desktop Radna površina Videos Videa Music Glazba Name: Ime: Save to: Spremi u: Format: Format: Quality: Kvalitet: Save Spremi gif gif Select other directories Odaberi drugi direktorije OK U redu File name cannot be empty Ime datoteke ne može biti prazno already exists. Do you want to replace it? već postoji. Želite li ga zamijeniti? DeepinStorage %1 Drive Blank %1 Disc Prazni %1 disk %1 Encrypted %1 Volume Exporter Save Spremi Export Photos Izvezi fotografije Cancel Otkaži ExtensionPanel Photo info Informacije o fotografiji ImageEngineApi Deleting... Brišem... Restoring... ImageLoadFromLocalThread days dana ImgDeleteDialog Cancel Otkaži Delete Izbriši Are you sure you want to delete this photo from the album? Jeste li sigurni da želite izbrisati ovu fotografiju iz albuma? Are you sure you want to delete %1 photos from albums? Jeste li sigurni da želite izbrisati %1 fotografija iz albuma? Are you sure you want to delete %n photos from albums? Are you sure you want to delete this video from the album? Are you sure you want to delete %n videos from albums? Are you sure you want to delete %n items from albums? ImgInfoDialog Basic info Osnovne informacije Details Pojedinosti Photo info Informacije o fotografiji ImportTimeLineView Import Uvezi 1 photo 1 video %n photos %n videos %n items ImportView All Photos Sve fotografije Import Photos Uvezi fotografije Import Photos and Videos Or drag them here All photos and videos LeftListView Slide show Klizni prikaz Rename Preimenuj Export Izvezi Delete Izbriši Device Uređaj Gallery Galerija Albums Albumi New album Novi album LockWidget You have no permission to view the image Nemate dozvolu za gledanje slike You have no permission to view the file Main Album is a fashion photo manager for viewing and organizing pictures. Album je upravitelj fotografijom za gledanje i organizaciju slika. Album is a fashion manager for viewing and organizing photos and videos. MainWindow Photos Fotografije Fullscreen Cijeli zaslon Help Pomoć Display in file manager Prikaži u upravitelju datotekama Slide show Klizni prikaz Copy Kopiraj Set as wallpaper Postavi kao tapetu Rotate clockwise Rotirajte u smjeru kazaljka na satu Rotate counterclockwise Rotirajte u smjeru suprotnom od kazaljke na satu Previous Prethodno Next Slijedeće Favorite Favorit Unfavorite Rename album Preimenuj album Album “%1” removed Album “%1” je uklonjen Successfully added to “%1” Uspješno dodan u “%1” Import successful Uspješan uvoz Import failed Neuspješan uvoz Export failed Neuspješan izvoz Export successful Uspješan izvoz All Photos Sve fotografije Timelines Albums Albumi Photo info Informacije o fotografiji Exit fullscreen/slideshow Napusti cijeli zaslon/klizni prikaz Display shortcuts Prikaži prečace View Pogled Export Izvezi Import Uvezi Select all Odaberi sve Delete photo/album Izbriši fotografiju/album Zoom in Zoom out New album Novi album Page up Stranica gore Page down Stranica dolje Settings Postavke Import photos Uvezi fotografije Import Photos Uvezi fotografije Importing... Uvozim... All photos and videos Import Photos and Videos No photos or videos found Export photos Import photos/videos Delete Izbriši Photo/Video info MetadataName Flash Type Vrsta File size Veličina datoteke Dimensions Dimenzije Date captured Date modified Datum izmjene Exposure mode Exposure program Exposure time Aperture Focal length ISO ISO Max aperture Metering mode White balance Flash compensation Camera model Model kamere Lens model Model leća Colorspace Tag Photo name Ime fotografije NoResultWidget No results PathManager System Disk Disk sustava QObject Select Odaberi Unselect %1/%2/%3 %1/%2/%3 Imported on uvezeno na %1-%2-%3 %4 %1-%2-%3 %4 Imported on Select All Unselect All Cancel Otkaži Restore Obnovi Delete Izbriši All Photos Fotografije Videos Videa No results Favorite Favorit Rotate counterclockwise Rotirajte u smjeru suprotnom od kazaljke na satu Rotate clockwise Rotirajte u smjeru kazaljka na satu Importing... Uvozim... %1/%2 items imported %1/%2 items deleted %1 items imported, %2 items failed 1 photo selected 1 video selected The photo/video already exists %n photos selected %n videos selected %n items selected %1 items imported, %2 items exist already SearchView No search results Nema rezultata pretrage Slide Show Klizni prikaz Search results Rezultati pretrage 1 photo found %n videos found 1 video found %n items found %n photos found SlideShowBottomBar Pause Pauza Play Exit Izađi Previous Prethodno Next Slijedeće StatusBar Importing photos: '%1' Uvozim fotografije: '%1' Exporting photos: '%1' Izvozim fotografije: '%1' 1 photo 1 video %n photos %n videos Importing: %1 Exporting: %1 TTBContent Back Natrag Previous Prethodno Next Slijedeće 1:1 Size 1:1 Veličina Fit to window Pristajanje u prozor Rotate counterclockwise Rotirajte u smjeru suprotnom od kazaljke na satu Rotate clockwise Rotirajte u smjeru kazaljka na satu Delete Izbriši Favorite Favorit Unfavorite ThumbnailListView View Pogled Fullscreen Cijeli zaslon Export Izvezi Favorite Favorit Unfavorite Rotate clockwise Rotirajte u smjeru kazaljka na satu Rotate counterclockwise Rotirajte u smjeru suprotnom od kazaljke na satu Display in file manager Prikaži u upravitelju datotekama Set as wallpaper Postavi kao tapetu Delete Izbriši Slide show Klizni prikaz Copy Kopiraj Photo info Informacije o fotografiji Add to album Dodaj u album Remove from album Ukloni iz albuma Restore Obnovi New album Novi album Print Ispis Video info days dana ThumbnailWidget No image files found Nisu nađene slikovne datoteke Photo not found Fotografija nije nađena TimeLineView 1 photo 1 video %n photos %n videos %n items VideoInfoDialog Basic info Osnovne informacije Codec info Audio info Video CodecID Video CodeRate FPS Proportion Resolution Audio CodecID Audio CodeRate Audio digit Channels Channel Sampling Video name Date modified Datum izmjene Type Vrsta File size Veličina datoteke Duration Path Video info Date captured ViewPanel Add to album Dodaj u album Slide show Klizni prikaz Exit fullscreen Napusti cijeli zaslon Fullscreen Cijeli zaslon Copy Kopiraj Delete Izbriši Show navigation window Pokaži navigacijski prozor Hide navigation window Sakrij navigacijski prozor Rotate clockwise Rotirajte u smjeru kazaljka na satu Rotate counterclockwise Rotirajte u smjeru suprotnom od kazaljke na satu Set as wallpaper Postavi kao tapetu Display in file manager Prikaži u upravitelju datotekama Export Izvezi Unfavorite Photo info Informacije o fotografiji Remove from album Ukloni iz albuma Favorite Favorit New album Novi album Print Ispis